私たちはあらゆる人々と組織の大いなる力を解き放ちます
We enable greatness in people and organizations everywhere.
私たちのビジョンは、世界中の人々の生活や仕事において、
偉大なる目標を達成するために深い影響を与えることです。
(価値ある影響をもたらすことです。)
Our vision is profoundly impact the way billions of people throughout the world live, work, and achieve their own great purposes.
1. 原則に対するコミットメント / 原則へのコミットメント
私たちは私たちが教えるコンテンツを支持し、その原則の見本となるべく行動します。
COMMITMENT TO PRINCIPLES
We are passionate about contents and strive to be models of the principles and practices we teach.
2. 顧客に対するコミットメント/ 顧客へのコミットメント
私たちは私たちがお客様に約束したことを実行するために努力は惜しみません。お客様の成功無くして私たちの成功はありません。
LASTING CUSTOMER IMPACT
We are relentless about delivering on our promise to our customers. Our success comes only with their success.
3. 個人に対するコミットメント/個人へのコミットメント
私たちはすべての個人を重んじ、真のパートナーとして仕事をすることを約束します。
RESPECT FOR THE WHOLE PERSON
We value each other and treat each person with whom we work as a true partner.
4. 継続的成長
私たちは収益を継続させることが組織にとって重要だと考えます。それによって私たちのミッションとビジョンを実現することができます。
PROFITABLE GROWTH
We embrace profitability and growth as the lifeblood of organization; they give us the freedom to fulfill our mission and vision.